羞辱与怀孕（第1页）
羞辱与怀孕
马沙维奇是一位会说多国语言的演说家，有一次他在波多黎各大学演讲时闹了个大笑话。
当时他正对名女学生演讲，用的是地地道道的西班牙语。他说到一个岁的小女孩被羞辱的事时，结果引起哄堂大笑。
“我到最后才明白，尽管‘羞辱’两个字我说的是正确的西班牙词，可我并不知道这一个词已经有了新的特殊的意义。现在这个词只用于表示‘怀孕’，而且是粗话。”
[智慧解密]
这无疑是一个教训。当你在讲话中要夹点外语时，更要十分小心。即使你对该种语言十分熟悉，说起来格外流利，最好也不要用它来炫耀自己。
