笔趣三小说

第九章 胜券在握（第4页）

一艘做生意的小艇扬起一片色调及其柔和的风帆，经过他的视野。那小艇的踪迹在水中隐没时，他心里爆发出一个祈祷，祈求慈悲地对待他的一切盲目行为与错误。那祈祷的结尾是：“复活在我，生命也在我。”

他回到银行时，罗瑞先生已经外出。这善良的老人去了哪里他很清楚。西德尼·卡尔顿只喝了点咖啡，没喝其他的，再吃了一点面包，然后梳洗了一下，让自己清清爽爽，便到法庭去了。

那只黑色的绵羊（许多人一见他便感到非常害怕）把他塞进人群中一个不起眼的角落去时，法庭里正是一片喧哗与**。罗瑞先生在那儿，曼内特医生在那儿，她在那儿，坐在她父亲身边。

她的丈夫被押进来时，她向他转过眼去，那目光是铿锵有力倍受鼓舞的，那样充满钦敬的挚爱与怜惜的柔情，却又显露出了她为他而具有的勇气。那目光在他脸上换回了纷红的脸色，使他一顾一盼都神采奕奕，瞬间觉得激动起来。若是有人注意到了露西的目光此刻对西德尼·卡尔顿的影响，便也会发现她对他的影响也正跟对她的丈夫完全相同。

在那所谓公正法庭面前很少有保证听取被告申诉的程序，有时都没有这一程序。若是一切的法律、手续和仪式当初不曾受到这样恣意的践踏，致使这场革命的毁灭性的报复把它们全都抛到了九霄云外，这场革命就不存在了。

每一双眼睛都盯着陪审团。陪审团员全是异常坚定的爱国者、优秀的共和主义者。其中有一个人最引人注目，那人一脸的迫不及待，手指头老在嘴边抓来挠去，观众很满足的看着这一切。那是圣安托万区的杰克三号，一个嗜杀成性、食人生番式的、满怀血腥的陪审员。整个陪审团犹如一群为审判鹿而集合起来的恶狗。

每一双眼睛又盯着五位法官和公共检察长，今天这里似乎只有公证，只有一片凶残暴戾、不讲情面、杀气腾腾、一切按规矩办事的神气。每一双眼睛都转向人群中的另一双眼睛，称许地向对方做出点点暗示，又再向前望去，认认真真地听着。

查尔斯·埃佛瑞蒙德，又名达尔内。昨日开庭释放，昨日再次受到指控，重新被捕。控诉书昨夜已交该犯本人。该犯以共和国的敌人、贵族、出身凶恶贵族家庭嫌疑受到揭发，该犯所属家族都因为使用现已被剥夺的特权没有权利欺压百姓而被剥夺法律保护。根据剥夺法律保护条令，查尔斯·埃佛瑞蒙德，又名达尔内，依法当处以死刑，无其他理由而言。

公众检察官的发言极简短，大概意思就是这样。

法庭庭长提问问题，被告受到的是公开揭发，还是秘密揭发。

“公开揭发，庭长。”

“他的揭发人是谁？”

“有三个人揭发。欧内斯特·德伐日，圣安托万区酒店主。”

“好。”

“泰雷兹·德伐日，上述德伐日之妻。”

“嗯。”

“亚历山大·曼内特，医生。”

法庭里随即发生强烈的喧闹，曼内特医生在喧嚣中从座位上站起来，面色苍白，浑身发抖。

“庭长，我向你提出愤怒的抗议。这会是真实的吗？你知道被告是我女儿的丈夫，而我的女儿和她所爱的人在我眼中认为是最珍贵的。是谁这样来诬陷我？在哪儿？”

“曼内特公民，肃静。不服从法庭的权威法律是不会保护你的。至于说比你的生命更宝贵么，对于一个好公民而言，没有什么能比共和国更宝贵的了。”

这番申斥获得了民众的高声认同。庭长摇铃要求安静，然后激动地讲了下去。

“即使共和国要求你牺牲你的女儿，你的责任也只能是拿她作牺牲。肃静，往下听！”

不断发出震耳的喧哗。曼内特医生坐下，眼睛四面望着，嘴唇发抖。他的女儿更靠近了他。那满脸饥渴的人搓搓双手，又用一只手在嘴边抓挠了起来。

德伐日出庭。法庭非常安静到能听见他发言时，他简单的回顾了当时的事情。他从孩子时起就在医生家工作，医生获释时被交给他。他的陈述受到以下的简短审查。法庭工作一向十分迅速。

“你在攻占巴士底狱时表现良好，是这样吗，公民？”

“我认为是。”

这时人群中传来一个女人激动的尖叫，“你在巴士底是最出色的爱国者，你难道说了吗？你那天在那儿是个炮手，那受到诅咒的要塞被攻垮时，你是第一个冲进去的。爱国者们，我没有说错吧！”

那在听众的高声赞扬声中像这样加速了审讯过程的是复仇女神。庭长摇铃，受到鼓动、头脑发热的复仇女神尖叫道，“我才不理你那铃声呢，”因而她再次受到赞赏。

“向法庭报告那天你在巴士底狱做了些什么，公民！”

“我知道我所说的囚犯曾被关在一间叫作北塔一0五的牢房里，”德伐日低头望了望他的妻子，她站在他证人席的台阶下面，依然望着他。“医生告诉我的这些。他在我的照顾下做鞋的时候只知道自己叫北塔一0五，别的一概不知。我那天开炮时已下定决心，只要攻下了要塞，一定要去检查那间牢房。我跟另一个公民在一个管牢的人带领之下爬上了牢房。那公民现在是在座的一个陪审员。我很仔细地搜查了那屋子。我在烟囱的一个洞里发现了一个可疑的地方，即一块被取下又重新安好的石头，却是那发现了线索。就是这些。我曾研究过曼内特医生好些笔迹，把那当作一项工作。这份手稿确实是曼内特医生的手迹。我把曼内特医生这份亲笔手稿呈交庭长处理。”

“宣读手稿。”

死一样的沉默和安静。一根针掉在地上都能听见受审的囚徒满怀爱意望着他的妻子；他的妻子不断焦灼地从他望到自己的父亲；曼内特医生一直望着朗读者；德伐日太太则盯着囚徒；德伐日目不转睛地望着看得正高兴的妻子；其余的人都专注地望着医生；医生对他们却没有任何回应。法庭宣读了那份手稿，全文如下。