笔趣三小说

第二百二十九章 你猜我今天碰到了谁（第1页）

第二百二十九章你猜，我今天碰到了谁？

“哼！”徐湘被噎了一下，脸色有些难看，但她很快调整过来，故意提高了音量，确保周围的人都能听到，“怎么？难道这里就只允许你来交稿吗？别人就不能来了？现在政策好了，讲究的是公平竞争，可不是某些人一家独大的时候了！”

她这话意有所指，眼神还故意往安诺身上瞟，那副小人得志的样子，让安诺觉得有些好笑。

“你有时间在这里逞口舌之快，不如多花点心思在稿子上。”安诺微微一笑，笑容里带着一丝不易察觉的疏离和淡漠，她不再理会徐湘，转而将手中的文件夹递给苏瑶，“苏姐，这是我翻译好的稿子，您看看。”

苏瑶的表情有些复杂，她接过文件夹，眼神在安诺和徐湘之间转了转，显然也听到了刚才的对话。

她皱了皱眉，对徐湘那副做派也有些看不惯，但还是先对安诺说道，“安诺，你来的正好。我有件事要跟你说。”

“什么事？”安诺注意到苏瑶语气中的一丝犹豫和为难，心里隐隐有种不太好的预感。

苏瑶看了看四周，压低了声音，叹了口气，说道，“是这样的，出版社最近……嗯，出台了一项新规定。以后外文书籍的翻译任务，不再指定给某一个人了。只要是对这本书感兴趣、有能力的翻译者，都可以参与翻译。然后，编辑部会组织评审，从所有提交的译稿中，择优选择进行出版。”

她的话音刚落，旁边的徐湘立刻发出一声夸张的嗤笑，那声音尖锐得刺耳。

“哎呀！这可真是个好制度！太英明了！”徐湘拍了拍手，脸上是毫不掩饰的幸灾乐祸，“总算能让大家公平竞争了嘛！省得某些人总以为自己多了不起，霸着资源不放，却不知道天外有天，人外有人！这下好了，是骡子是马，拉出来遛遛就知道了！”

她的话句句带刺，几乎是明着冲安诺来的。

安诺却像是没听到她的聒噪一般，依旧保持着平静，只是看向苏瑶，清澈的眼眸里没有丝毫波澜，只带着一丝探究，“所以，苏姐，您的意思是，如果我的翻译最终没有被选中，那么……我就拿不到任何报酬，是吗？”

苏瑶有些艰难地点了点头，脸上带着歉意，“是的……安诺，我知道这对你来说很不公平，你一直做得很好，但这……这是上面领导的决定，我们……我们也没办法……”

她的话语里充满了无奈。

“没关系。”出乎苏瑶和徐湘意料的是，安诺脸上非但没有出现预想中的沮丧或愤怒，反而绽开一个自信而明亮的笑容，那笑容如同阳光穿透乌云，带着一种强大的力量，“既然是公平竞争，那我就接受这个挑战。我相信我的实力。”

徐湘看着安诺那副云淡风轻、甚至可以说是胸有成竹的样子，心里莫名地窜起一股火气。

她原本是想来看安诺笑话的，想看到她气急败坏、惊慌失措的样子，可安诺这反应，算怎么回事？

“哼！说大话谁不会？”徐湘忍不住又刺了一句，语气酸溜溜的，“希望你的‘自信’能撑到最后结果出来的时候！”

苏瑶实在听不下去了，她板起脸，抬起头，目光锐利地看向徐湘，用一种带着明显警告的语气说道，“徐湘同志！这里是出版社编辑部，是严肃的工作场所，不是你们文工团的后台！请注意你的言辞和态度！”

苏瑶平时性格温和，很少这样疾言厉色，显然是被徐湘这副搅事精的做派给惹恼了。

徐湘被苏瑶这突如其来的严厉语气吓了一跳，脸色微微一变，气焰顿时矮了半截。

但她还是不甘示弱地梗着脖子，小声嘟囔了一句，“我……我只是实话实说而已嘛……”

“苏编辑，这是我的翻译，交给你了呦！”她故意将手中的档案袋扬了扬，放到了苏瑶的办公桌上，然后挑衅一般的狠狠地瞪了安诺一眼，扭着腰，踩着皮鞋“噔噔噔”地走了。

看着徐湘离开的背影，安诺若有所思。

她没有再理会那个跳梁小丑，而是将注意力重新转回到苏瑶身上，语气诚恳地问道，“苏姐，关于这项新规定，还有没有什么其他的细节，或者需要特别注意的地方吗？”